BIR总裁汤伯鸟年的年终消息

亲爱的同事，

正好一年前，我写信给你回顾2019年作为一个具有挑战性的一年。我知道2020年将为“挑战”这个词来说，这将使任何关于困难市场，贸易壁垒和金融危机的投诉融入全新的视角。

在2020年，我们都通过了前所未有的专业和个人困难方案。我们中的一些人失去了朋友和亲人，看到他们的公司和生计濒临灭绝的经济框架条件并在看似无穷无尽的锁定期间面对存在的存在性不确定性。

然而，2020年也又教过人类能力的令人难以置信的事情：我们的健康专业人士的令人难以置信的工作和牺牲;在隔离锁定条件下，工人和员工的抵御能力;邻居和朋友的同情和积极的帮助。简而言之，2020年表明了人们在面对逆境中永远不会放弃并继续战斗的令人惊叹的能力。

在这场危机期间迁移的最重要的事情之一是社区支持的重要性，成为“更大的画面”的一部分。Throughout the year, we at BIR have done our utmost to step up the services to our members, have quickened the pace of our market and legislative information, have continued to advocate our members’ interests in international fora and have adapted our convention services to the new conditions of virtual gatherings by providing two full online webinar-based events.

我很高兴地说，我们的会员已经认识到我们的努力，并仍然忠于您的全球回收联合会。正如我们现在正在看2021，我们知道我们的面对面会议会再次成为可能，同时我们将继续构建我们的数字足迹和与会员，立法者，媒体和更广泛的在线互动。

虽然中国的进口限制和布雷克特是从2021年起到我们业务大量影响的许多因素之一，但它也有趣的是，看出大流行和新的市场机会的综合影响将出现哪些循环经济。

由于2020年缩写，我们至少看到了有助于许多企业在大流行早期经历的一些失地的商品市场的改善。希望这一节点在未来几个月内，随着需求的继续改善。

在个人票据和代表BIR的情况下，我想再次感谢您的忠诚和支持，并希望您，您的家人和同事，快乐的圣诞节和安全，健康，快乐的年末假期。